هائلا ، حتى اننا سمعنا هذه الزمجرة عن بعد نصف ساعة قبل الوصول إلى الموضع » ترجمتنا المخطوطة للرحلة ) . وذكر نيبور أيضا ( رحلة نيبور إلى العراق : ترجمة الدكتور محمود الأمين ، بغداد 1965 ، ص 103 ) وأضاف مترجم الرحلة انه شاهد « في أواخر نيسان 1949 بقايا رقبة هذا الجسر من الجانب الغربي لدجلة قبالة قرية النمرود الحالية . . . » وذكرها لا بارد .
Nivevehandits Resains , London 1970 .
ص 68 وص 70 و 24 وكذلك ريج ( نقلا عن رحلة تافرنيه المترجمة ص 145 ) .
الملحق رقم ( 20 ) راجع الحاشية ( 1 ) صفحة 109 قدم الرهبان الكبوشيون إلى الموصل في سنة 1636 وتركوها كما أسلفنا ، ثم عادوا سنة 1663 أو 1664 ، فقال « ذهبت فحللت عند الآباء الكبوشيين الذين كانوا قد قدموا إلى المدينة منذ مدة قصيرة . . . وكان هناك كبوشيان هما حضرة الأب جان رئيس رسالة بغداد والأخ جورج الذي كان يطبب للاهلين مجانا . . . » وقد ترك الكبوشيون الموصل ثم عادوا إليها سنة 1721 لكنهم لم يمكثوا الاثلاث سنوات فغادروها نهائيا سنة 1725 . راجع :
Histoired elamissiond ominicaineen Mesopotamiepar leFr . B . M . Goormachtigh O . P . , in : Analecta S . Or . Fr . Praedcatorum 111 , fase
270 . .
( معلومات من الأب منصور ليكونت الدومينكي ، مع شكرنا الجزيل ) .
* * *