متهدمة يقال لها « السندية » « 1 »
Sendia
وبعد نصف ساعة وجدنا في الجهة اليسرى بداية المدينة العظيمة بابل القديمة « 2 » وتسمى اليوم « فخرية » ،
Facheria
واستمر بنا السير حتى حل المساء ، فأتينا إلى موضع يدعى « ناريسا » « 3 »
Nareisa
ويقع في منتصف الطريق الذي يجب قطعه بين الفلوجة وبغداد ، وهو مكان خطر جدّا لكثرة ما فيه من لصوص وأسود !
هامش
( 1 ) ذكرها ياقوت : قرية من قرى بغداد على نهر عيسى بين بغداد والأنبار ( معجم البلدان 3 : 168 ) .
( 2 ) ليست بابل ، ولكن بعض الآثار التي ترجع إلى العصر البابلي .
( 3 ) كأنه يريد أن يقول نهر عيسى .