49 - القول في بلاد السرير ومدنها
شرقيها وجنوبيها حدود أرمينية ؛ وغربيها حدود الروم ؛ وشماليها بلاد اللان « 1 » .
بلاد ذات نعمة وفيرة ، فيها جبال وسهول ؛ ويقال إن في جبالها بعوضا كبير الحجم ، كل واحدة منه بحجم طائر الحجل ، يرسل الملك بين الحين والآخر جثث الموتى من الماشية أو المذبوح منها إلى ذلك الموضع ليأكله ذلك البعوض ، ذلك أنه حين يجوع ولا يجد ما يأكله ، يهجم ويأكل كل ما يلقاه في طريقه من البشر أو أي مخلوق آخر [ 38 ب ] يجدونه .
1 - قلعة الملك :
قلعة في غاية المنعة على قمة جبل ، بها مستقر الملك ، ويقال إن له سريرا فخما مصنوعا من الذهب الأحمر .
2 - خندان :
مدينة بها مستقر قادة جيش الملك « 2 » .
3 - رنجس ، مسقط :
مدينتان « 3 » ذواتا نعم وفيرة ، يقع منهما إلى بلاد المسلمين رقيق كثير .
هامش
( 1 ) السرير مقاطعة في القفقاز تشمل جزءا من أراضي داغستان الحالية . تعتمد معلومات مؤلف حدود العالم على مصدر فريد حتما . فهي لا تشبه ما لدى الإصطخرى ( ص 223 ) الذي قال إنهم نصارى وإن بينهم وبين المسلمين هدنة . أما معلومات الكرديزى ( ص 593 - 595 ) فمتطابقة حرفيا مع ما لدى ابن رسته ( ص 147 - 148 ) ، بينما معلومات المسعودي ( مروج الذهب ، 1 / 215 - 216 ) فمستقلة .
( 2 ) خندان ، وردت لدى ابن رسته ( ص 147 ) : خيزان ، ولدى الكرديزى ( ص 594 ) : جندان .
( 3 ) وردت رنجس لدى ابن رسته ( ص 148 ) : رنحس . نشير أخيرا إلى أن هذه البلاد تدعى في بعض المصادر ب " بلد صاحب السرير " إشارة إلى السرير الذهب الأسطورى الذي يتربع عليه ملكها ( انظر مثلا : القانون المسعودي ، 2 / 575 ؛ نزهة المشتاق ، 2 / 835 ؛ البلدان لابن الفقيه ، 583 ، 586 ، ) ، ويرد لدى ابن الفقيه ( ص 593 ) : " ملك المسقط وصاحب السرير " ، وبالتأكيد فإنه قد نقل هذه العبارة من ابن خرداذبه ( ص 124 ) ( انظر أيضا : الروض المعطار ، 187 ) .