ثانيا : المراجع الأوربية