پرش به محتوای اصلی

تحقيق ما للهند — صفحه 259

پدیدآورندگان:

ص۲۵۹
« 1 » ترتيب الأفلاك إلى السفل فتنتهي إلى ربّ الساعة ، وكان يجب ان يقول : فما خرج فزد عليه واحدا ثمّ عدّة من ربّ اليوم ، ولو قال : خذ ما طلع من الأزمان ، لآل الأمر إلى الساعات المستوية ؛ وأيضا فللساعات المعوجّة عندهم اسام « 2 » قد وضعناها في هذا الجدول ، ونظنّ انّها من « سروذو » : وقد ذكر في كتاب « بشن دهرم » في جملة الناكات وهي الحيّات حيّة تسمّى « ناك كلك » ، ولها في ساعات الكواكب اقسام معلومة منحوسة يضرّ ما يؤكل فيها
پاورقی
( 1 ) من ز ، وفي ش : أح . ( 2 ) من ز ، وفي ش : أسامي .