يا كه بيانى خطير ز سرّ مستور شد * يا شده در يك سرير قِران شاه ووزير ( 8 )
شاهد بَزم ازَل ، شمع دل جمع شد * تا افُق لَمْ يَزَل روشن از آن جمع شد ( 9 )
ظلمت ديو ودَغَل ، ز پرتوش قَمعْ شد * چون شه كيوان محل شد به فراز سرير ( 10 )
چون به سر دست شاه شير خدا شد بلند * به تارك مِهر وماه ظلّ عنايت فكند ( 11 )
به شوكت فرّ وجاه به طالعى ارجمند * شاه ولايت پناه به أمر حقّ شد أمير ( 12 )
مژده كه شد مير عشق وزير عقل نخست * به همّت پير عشق أساس وحدت درست ( 13 ) « 1 »
هامش
( 1 ) - يقول :
( 8 ) وظهر عن ذلك السرّ المستور بيان مهم ورفيع ، وتربّع الملك والوزير ( النبيّ وعليّ ) على أريكة العرش .
( 9 ) لقد صار شاهد محفل الأزل شمع قلوب الجميع ، فاستناروا بنوره ما دام الأفق والزمان .
( 10 ) وانزاح بنوره ظلام الشيطان ومكره وكيده ، إذ تربّع ذلك الملك العالي ( النبيّ ) على العرش .
( 11 ) وعندما ارتفع أسد الله ( الإمام عليّ ) بيد الملك ( النبيّ ) ، فإنّه ألقي ظلال لطفه ورحمته على الشمس والقمر .
( 12 ) وبذلك الجلال والجاه والحظّ المقبل ، أصبح ملك الولاية ( الإمام عليّ ) أمير المؤمنين بأمر الحقّ .
( 13 ) بشراكم أيّها الناس فإنّ أمير العشق ( الإمام عليّ ) أصبح وزيراً للعقل الأوّل ( النبيّ ) وبجهود شيخ العشّاق ( الإمام عليّ ) استقام أساس التوحيد .