وأخذني من بين لحمي ودمي * وتلّفني بين الاسم والمسمّى
وسلبني وفكّ قفلي المعمّى * ثمّ قلّي وحكّ أدني حكّه
لا غنا أن تفكّ ذا القفل فكّه * سخّر اللّه ودنوت وفككتو
وملكني بعد ذا وملكتو * والوجود كلّو تهت فيه وسلكتو
وأنا فيه بحال قلبّق « 3 » في سكّه * لا معاند ولا رقيب ولا شركه
قال لي تفتّش بالجبال والخنادق * وأنا معاك ونبصر إن كنت صادق
أنا هو الجزور وأرض البنادق * وأنا هو حلب وحمص وعكّه
وأنا هو أبو قبيس ومكّه
پاورقی
( 3 ) - قلبّق : كلمة إسبانية دخلت في اللهجة الأندلسية ومعناها السلحفاةGAlapago.