نسختا الكتاب
اعتمدت في تحقيقي لهذه الرسالة الهامة على نسختين واحدة مخطوطة ، والأخرى مطبوعة .
النسخة الأولى :
هذه النسخة اعتمدنا على صورة ورقية لها من معهد المخطوطات تحت رقم ( 354 تصوف ) وهي مصورة من مكتبة ولي الدين تحت رقم ( 1826 ) في الورقة من ( 103 - 108 ) .
وهي نسخة جيدة كتبت بخط جيد مقروء .
واضح فيها المسافات ، والعناوين ، والشعر .
عليها مقابلات وتصحيحات .
مسطرتها في 21 سطرا في الصفحة الواحدة .
عدد الكلمات من 14 - 16 كلمة في الصفحة الواحدة .
مقاس الصفحة 20 خ 16 سم .
تقع هذه الرسالة ضمن مجموع .
عنوان الرسالة مكتوب ببنط كبير على أول الصفحة الأولى .
مبين على النسخة زمن النسخ وهو 823 ه ضمن تاريخ المجموع الذي نسخ في هذا المجموع كله .
مكتوب في آخر الرسالة الآتي :
نسخ من نسخة قوبلت من أصل نسخ من خط المؤلف وقرئ عليه فصح جهد الطاقة والحمد للّه وحده .
أمّا
النسخة الثانية :
فهي نسخة مطبوعة ضمن مجموع أيضا فيه عدد من الرسائل لابن عربي كلها مطبوعة لنفس المحقق الأستاذ خالد شبل أبو سليمان . وبمكتبة عالم الفكر للطباعة والنشر جوار سيدنا الحسين بالقاهرة .
تحتل مساحة الرسالة بالكتاب المطبوع حوالي عشر صفحات .