المفارقة :
[ في الانكليزية ]
Separation
،
distinction
،
contrast
[ في الفرنسية ]
Separation
،
distinction
،
contraste
هي قد تطلق على زوال الصفة مع بقاء الذات كزوال الكهولة فإنّها تزول مع بقاء صاحبه . وقد تطلق على زوال الصفة مع زوال الذات أيضا كزوال الشّيب فإنّه لا يزيل ما لم يمت صاحبه . والمراد بالذات الشيء الذي عرض له تلك الصّفة ، كذا في بديع الميزان في بحث العرض اللازم والمفارق . وقد تطلق عند الأصوليين على المعارضة في الأصل وإليه ذهب جمهور الأصوليين وفخر الإسلام لأنّ المقصود منهما واحد ، وهو نفي الحكم عن الفرع لانتفاء العلّة . وقال بعضهم : إن صرّح السائل في المعارضة في الأصل بالفرق بأن يقول لا يلزم مما ذكرت ثبوت الحكم في الفرع لوجود الفرق بينه وبين الأصل باعتبار أنّ الحكم في الأصل متعلّق بوصف كذا ، وهو مفقود في الفرع ، فهي مفارقة . وإن لم يصرّح بالفرق بل قصد بالمعارضة بيان عدم انتهاض الدليل عليه فهي ليست بمفارقة ، ولذا قبلوا هذه المعارضة لكونها راجعة إلى الممانعة ولم يقبلوا المفارقة ، كذا ذكر في چلپي التلويح ناقلا عن الكشف .
المفاوضة :
[ في الانكليزية ]
Legal equality
[ في الفرنسية ]
Egalite legale
هي مصدر من المفاعلة بمعنى المساواة شريعة ويقال لها شركة مفاوضة بالتوصيف ، وشركة المفاوضة بالإضافة هي شركة متساويين مالا وحرية ودينا ، أي عقد شريكين متساويين أو أكثر لأنّها من أقسام شركة العقد ، والمتبادر أن يكونا بالغين فلا تنعقد بين صبيين مأذونين أو صبي مأذون وبالغ ، والمال يعمّ النقدين وغيرهما مما يصلح رأس مال الشركة ، فلا بأس بالتفاضل في العروض والعقار والديون . والمراد التساوي قدرا إذا كان من جنس واحد ، وأمّا إذا كان من جنسين أو من جنس ونوع كالكسور مع الصّحاح فيشترط التساوي في القيمة والمراد بالحرية الكاملة فلا تصحّ بين حرّ وعبد وبين حرّ ومكاتب وبين مكاتبين . وقولنا دينا أي بأن يكونا مسلمين أو ذمّيّين فتصحّ بين المسلمين والذّمّيين والكتابي والمجوسي لا بين مسلم وكتابي ، هكذا ذكر في جامع الرموز والبرجندي وشرح أبي المكارم ويقابل المفاوضة العنان .
المفتّح :
[ في الانكليزية ]
Cathartic
[ في الفرنسية ]
Cathartique
على صيغة اسم الفاعل من التفتيح عند الأطباء دواء يخرج المادة السّادة عن المجرى إلى خارج عند فعل الحرارة الغريزية فيه كالكرفس كذا في الموجز في فنّ الأدوية .
المفتوح :
[ في الانكليزية ]
Accusative
،
figure in geomancy
[ في الفرنسية ]
Accusatif
،
figure en geomancie
هو الحرف الذي فيه الفتح . وعند أهل الرمل شكل إحدى مراتبه فرد والباقية أزواج وقد سبق مع بيان المفتوح الأول والثاني والثالث والرابع في لفظ المسدود . والمفتوح عند المحاسبين هو العدد المنطق ويسمّى منطق الجذر أيضا ، وهو عدد يكون له جذر تحقيقا كالواحد والأربعة . والمفتوحات عند المحاسبين هي ما سوى باب المساحة وباب الجبر والمقابلة كذا في شرح خلاصة الحساب .
المفرّد :
[ في الانكليزية ]
Isolated
،
solitary
[ في الفرنسية ]
Isole
،
ermite
،
solitaire
بتشديد الراء المكسورة من التفريد في بعض كتب اللغة في الحديث . ( طوبى للمفرّدين ) « 1 » ، فردّ الرجل إذا تفقّه واعتزل عن الناس وخلا بمراعاة الأمر والنهي . وقيل هم الذين هلكوا لذاتهم وبقوا فهم يذكرون اللّه .
هامش
( 1 ) مسند أحمد ، 1 / 398 بلفظ : طوبى للغرباء .