Skip to main content

القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — Page 106 ( المائدة 2 )

Contributors:

P.106 ( المائدة 2 )
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا لَا تُحِلُّوا شَعَائِرَ اللَّهِ وَلَا الشَّهْرَ الْحَرَامَ وَلَا الْهَدْيَ وَلَا الْقَلَائِدَ وَلَا آَمِّينَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنْ رَبِّهِمْ وَرِضْوَانًا وَإِذَا حَلَلْتُمْ فَاصْطَادُوا وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآَنُ قَوْمٍ أَنْ صَدُّوكُمْ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ أَنْ تَعْتَدُوا وَتَعَاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَالتَّقْوَى وَلَا تَعَاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ ( 2 )
اى كساني كه ايمان آورده‌ايد ، حرمت شعاير خدا ، وماه حرام ، وقرباني بىنشان ، وقربانيهاى گردنبنددار ، وراهيان بيت الحرام را كه فضل وخشنودى پروردگار خود را مىطلبند ، نگه داريد . وچون از احرام بيرون آمديد [ مىتوانيد ] شكار كنيد ، والبتّه نبايد كينه‌توزى گروهى كه شما را از مسجد الحرام باز داشتند ، شما را به تعدّى وادارد . ودر نيكوكارى وپرهيزگارى با يكديگر همكارى كنيد ، ودر گناه وتعدّى دستيار هم نشويد ، واز خدا پروا كنيد كه خدا سختكيفر است . ( 2 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — Page 106 ( المائدة 2 ) | كتاب الله تبارك وتعالى / هيئت علمى دارالقرآن الكريم / دفتر مطالعات تاريخ ومعارف اسلامي / محمد مهدى فولادوند