تخطي إلى المحتوى الرئيسي

القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحة 515 ( الفتح 29 )

مساهمون:

ص٥١٥ ( الفتح ٢٩ )
مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ وَالَّذِينَ مَعَهُ أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ تَرَاهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانًا سِيمَاهُمْ فِي وُجُوهِهِمْ مِنْ أَثَرِ السُّجُودِ ذَلِكَ مَثَلُهُمْ فِي التَّوْرَاةِ وَمَثَلُهُمْ فِي الْإِنْجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ فَآَزَرَهُ فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوَى عَلَى سُوقِهِ يُعْجِبُ الزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ الْكُفَّارَ وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آَمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْهُمْ مَغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا ( 29 )
محمّد ( ص ) پيامبر خداست وكساني كه با اويند ، بر كافران ، سختگير [ و ] با همديگر مهربانند . آنان را در ركوع وسجود مىبينى . فضل وخشنودى خدا را خواستارند . علامتِ [ مشخّصهء ] آنان بر اثر سجود در چهره‌هايشان است . اين صفت ايشان است در تورات ، ومَثَلِ آنها در إنجيل چون كشته‌اى است كه جوانهء خود برآورد وآن را مايه دهد تا ستبر شود وبر ساقه‌هاى خود بايستد ودهقانان را به شگفت آورد ، تا از [ انبوهىِ ] آنان [ خدا ] كافران را به خشم دراندازد . خدا به كساني از آنان كه ايمان آورده وكارهاى شايسته كرده‌اند ، آمرزش وپاداش بزرگى وعده داده است . ( 29 )