هُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوكُمْ عَنِ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَالْهَدْيَ مَعْكُوفًا أَنْ يَبْلُغَ مَحِلَّهُ وَلَوْلَا رِجَالٌ مُؤْمِنُونَ وَنِسَاءٌ مُؤْمِنَاتٌ لَمْ تَعْلَمُوهُمْ أَنْ تَطَئُوهُمْ فَتُصِيبَكُمْ مِنْهُمْ مَعَرَّةٌ بِغَيْرِ عِلْمٍ لِيُدْخِلَ اللَّهُ فِي رَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ لَوْ تَزَيَّلُوا لَعَذَّبْنَا الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ( 25 )
آنها بودند كه كفر ورزيدند وشما را از مسجد الحرام بازداشتند ونگذاشتند قرباني [ شما ] كه بازداشته شده بود به محلَّش برسد ، واگر [ در مكّه ] مردان وزنان با ايمانى نبودند كه [ ممكن بود ] بىآنكه آنان را بشناسيد ، ندانسته پايمالشان كنيد وتاوانشان بر شما بماند [ فرمان حمله به مكّه مىداديم ] تا خدا هر كه را بخواهد در جوار رحمت خويش درآورد . اگر [ كافر ومؤمن ] از هم متمايز مىشدند ، قطعاً كافران را به عذاب دردناكى معذّب مىداشتيم . ( 25 )