Skip to main content

القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — Page 56 ( آل عمران 49 )

Contributors:

P.56 ( آل عمران 49 )
وَرَسُولًا إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنِّي قَدْ جِئْتُكُمْ بِآَيَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ أَنِّي أَخْلُقُ لَكُمْ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ فَأَنْفُخُ فِيهِ فَيَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِ اللَّهِ وَأُبْرِئُ الْأَكْمَهَ وَالْأَبْرَصَ وَأُحْيِي الْمَوْتَى بِإِذْنِ اللَّهِ وَأُنَبِّئُكُمْ بِمَا تَأْكُلُونَ وَمَا تَدَّخِرُونَ فِي بُيُوتِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآَيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ( 49 )
و [ أو را به عنوان ] پيامبرى به سوى بني إسرائيل [ مىفرستد ، كه أو به آنان مىگويد : ] « در حقيقت ، من از جانب پروردگارتان برايتان معجزه‌اى آورده‌ام : من از گِل براي شما [ چيزى ] به شكل پرنده مىسازم ، آن گاه در آن مىدمم ، پس به اذن خدا پرنده‌اى مىشود وبه اذن خدا نابيناى مادرزاد وپيس را بهبود مىبخشم ومردگان را زنده مىگردانم وشما را از آنچه مىخوريد ودر خانه‌هايتان ذخيرة مىكنيد ، خبر مىدهم مسلماً در اين [ معجزات ] ، براي شما - اگر مؤمن باشيد - عبرت است . » ( 49 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — Page 56 ( آل عمران 49 ) | كتاب الله تبارك وتعالى / هيئت علمى دارالقرآن الكريم / دفتر مطالعات تاريخ ومعارف اسلامي / محمد مهدى فولادوند