فَكُلًّا أَخَذْنَا بِذَنْبِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُ وَمِنْهُمْ مَنْ خَسَفْنَا بِهِ الْأَرْضَ وَمِنْهُمْ مَنْ أَغْرَقْنَا وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ( 40 )
وهر يك [ از ايشان ] را به گناهش گرفتار [ عذاب ] كرديم : از آنان كساني بودند كه بر [ سر ] ايشان بادي همراه با شِن فروفرستاديم واز آنان كساني بودند كه فرياد [ مرگبار ] آنها را فروگرفت وبرخى از آنان را در زمين فروبرديم وبعضي را غرق كرديم و [ اين ] خدا نبود كه بر ايشان ستم كرد بلكه خودشان بر خود ستم مىكردند . ( 40 )