وَإِذَا أَرَدْنَا أَنْ نُهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْنَاهَا تَدْمِيرًا ( 16 )
وچون بخواهيم شهري را هلاك كنيم ، خوشگذرانانش را وا مىداريم تا در آن به انحراف [ وفساد ] بپردازند ، ودر نتيجة عذاب بر آن [ شهر ] لازم گردد ، پس آن را [ يكسره ] زير وزبر كنيم . ( 16 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 283 ( الإسراء 16 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۲۸۳ ( الإسراء ۱۶ )