وَفِي الْأَرْضِ قِطَعٌ مُتَجَاوِرَاتٌ وَجَنَّاتٌ مِنْ أَعْنَابٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَى بِمَاءٍ وَاحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ فِي الْأُكُلِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآَيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ ( 4 )
ودر زمين قطعاتى است كنار هم ، وباغهايى از انگور وكشتزارها ودرختان خرما ، چه از يك ريشه وچه از غير يك ريشه ، كه با يك آب سيراب مىگردند ، و [ با اين همه ] برخى از آنها را در ميوه [ از حيث مزه ونوع وكيفيت ] بر برخى ديگر برترى مىدهيم . بي گمان در اين [ امر نيز ] براي مردمى كه تعقّل مىكنند دلايل [ روشنى ] است . ( 4 )