تخطي إلى المحتوى الرئيسي

القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحة 247 ( يوسف 100 )

مساهمون:

ص٢٤٧ ( يوسف ١٠٠ )
وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى الْعَرْشِ وَخَرُّوا لَهُ سُجَّدًا وَقَالَ يَا أَبَتِ هَذَا تَأْوِيلُ رُؤْيَايَ مِنْ قَبْلُ قَدْ جَعَلَهَا رَبِّي حَقًّا وَقَدْ أَحْسَنَ بِي إِذْ أَخْرَجَنِي مِنَ السِّجْنِ وَجَاءَ بِكُمْ مِنَ الْبَدْوِ مِنْ بَعْدِ أَنْ نَزَغَ الشَّيْطَانُ بَيْنِي وَبَيْنَ إِخْوَتِي إِنَّ رَبِّي لَطِيفٌ لِمَا يَشَاءُ إِنَّهُ هُوَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ ( 100 )
وپدر ومادرش را به تخت برنشانيد ، و [ همهء آنان ] پيش أو به سجده درافتادند ، و [ يوسف ] گفت : « اى پدر ، اين است تعبير خواب پيشين من ، به يقين ، پروردگارم آن را راست گردانيد وبه من احسان كرد آن گاه كه مرا از زندان خارج ساخت وشما را از بيابان [ كنعان به مصر ] باز آورد - پس از آنكه شيطان ميان من وبرادرانم را به هم زد - بىگمان ، پروردگار من نسبت به آنچه بخواهد صاحب لطف است ، زيرا كه أو داناى حكيم است . » ( 100 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحة 247 ( يوسف 100 ) | كتاب الله تبارك وتعالى / هيئت علمى دارالقرآن الكريم / دفتر مطالعات تاريخ ومعارف اسلامي / محمد مهدى فولادوند