تخطي إلى المحتوى الرئيسي

القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحة 244 ( يوسف 76 )

مساهمون:

ص٢٤٤ ( يوسف ٧٦ )
فَبَدَأَ بِأَوْعِيَتِهِمْ قَبْلَ وِعَاءِ أَخِيهِ ثُمَّ اسْتَخْرَجَهَا مِنْ وِعَاءِ أَخِيهِ كَذَلِكَ كِدْنَا لِيُوسُفَ مَا كَانَ لِيَأْخُذَ أَخَاهُ فِي دِينِ الْمَلِكِ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَنْ نَشَاءُ وَفَوْقَ كُلِّ ذِي عِلْمٍ عَلِيمٌ ( 76 )
پس [ يوسف ] به [ بازرسى ] بارهاى آنان ، پيش از بار برادرش ، پرداخت . آن گاه آن را از بار برادرش [ بنيامين ] در آورد . اين گونه به يوسف شيوه آموختيم . [ چرا كه ] أو در آيين پادشاه نمىتوانست برادرش را بازداشت كند ، مگر اينكه خدا بخواهد [ وچنين راهى بدو بنمايد ] . درجات كساني را كه بخواهيم بالا مىبريم وفوق هر صاحب دانشى دانشورى است . ( 76 )