وَاذْكُرُوا إِذْ أَنْتُمْ قَلِيلٌ مُسْتَضْعَفُونَ فِي الْأَرْضِ تَخَافُونَ أَنْ يَتَخَطَّفَكُمُ النَّاسُ فَآَوَاكُمْ وَأَيَّدَكُمْ بِنَصْرِهِ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ( 26 )
وبه ياد آوريد هنگامى را كه شما در زمين ، گروهى اندك ومستضعف بوديد . مى ترسيديد مردم شما را بربايند ، پس [ خدا ] به شما پناه داد وشما را به يارى خود نيرومند گردانيد واز چيزهاى پاك به شما روزى داد ، باشد كه سپاسگزارى كنيد . ( 26 )
القرآن الكريم ( ترجمة فارسي ) — صفحه 180 ( الأنفال 26 )
پدیدآورندگان: كتاب الله تبارك وتعالى
ص۱۸۰ ( الأنفال ۲۶ )