تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نقاوة الآثار في ذكر الاخيار در تاريخ صفويه ( فارسى ) — صفحة 558

مساهمون:

ص٥٥٨
غرضخواه واقع مىشود به اينجانب گذارند و حكم فرستند كه متوطنان و گماشتگان ايشان ، بىآنكه جمعى را بقتل رسانند مدخل درين ملك ندهند و ملك عراق را بىآنكه كسى را ارادهء تسخير آن بوده باشد متصرف شوند تا اين واقعات باعث رفاه حال و امنيت غربا و فقرا و كافهء عباد اللّه گردد . باقى حالات و واقعات اين معانى نور على بيگ سالور دارندهء مكتوب در محل وصول بعتبهء عليه بعرض محرمان درگاه عالى خواهد رسانيد ، ظل ظليل شوكت و عظمت مستدام باد .

جواب نامه عبد المؤمن خان باشارهء نواب شهريار كشورستان

نامهء نامى و ملاطفهء گرامى از جانب نواب نامدار سلطنت شعار گردون اقتدار خورشيد طلعت مريخ صولت رفيع منزلت درّ درج سلطنت و شهريارى ، اختر برج مروت و كامكارى ، الخان بن الخان « 1 » عبد المؤمن خان ، ورود يافته بود ، مصحوب امارت شعار كمال الدين على بيگ به خوبترين وقتى و نيكوترين ساعتى بمطالعهء نواب همايون ما رسيد . شعر
به شاهان نوشتن چنين نامها « 2 » * سراسر بود عيب خود كامها
مگر قول استاد نشنيده‌اى * چنين نامه‌اى را پسنديده‌اى
بزرگش نخوانند اهل خرد * كه نام بزرگان بخردى برد « 3 »
اگر پادشاهى ، ادب پيشه كن * و گر از سپاهى ، به انديشه كن
بود نزد شاهان عاليمقام * كه هست اينچنين نامه عيب تمام
تمر خان كه بود از شهان بزرگ * كه بود افتخار سلاطين ترك
قضا را گذارش به خاك نجف * فتاد و همى كرد ازو صد شعف
بسادات خدام جدم امير * على ولى حيدر شير گير
هامش
( 1 ) - م : الخاقان بن خاقان ( 2 ) - نامه‌ها ( 3 ) - م : بزشتى
نقاوة الآثار في ذكر الاخيار در تاريخ صفويه ( فارسى ) — صفحة 558 | احسان اشراقى / محمود بن هدايت الله افوشته اى نطنزى