صورت هداياى نادر شاه جهت سلطان محمود خان به وسيلهء عبد الكريم خان
فيل با مكمل طاقم « 1 » يك زنجير
زربفت طلا بافت 18 توپ « 2 »
زربفت نقره بافت 18 توپ
زربفت محرمات نقره بافت 9 توپ
اطلس زربفت طلا بافت 22 توپ
اطلس زربفت نقره بافت 23 توپ « 3 »
دارائى زربفت يزدى طلا بافت 27 توپ
هامش
( 1 ) - طاقم به معناى « دست » و به اصطلاح يك سرويس ( مثلا سرويس چاى خورى ) شمس الدين سامى ، قاموس تركى ( به نقل از اسناد و مكاتبات نصيرى ص 100 )
( 2 ) - كلمهء توپ كه هم اكنون هم به عنوان واحد سنجش مقدار پارچه معمول است در نسخه همه جا « طوپ » نوشته شده است و چه بهتر كه با « ثوب » اشتباه نمىشود .
( 3 ) - مجموع اطلس طلا بافت و نقره بافت 45 است يعنى پنج طقوز ( 9 * 5 ) . تا آن روزگار به تقليد از تركان و مغولان ، كه عدد 9 را مقدس مىشمردند ، هدايا بر اساس طقوز ( نه ، نه ) فرستاده مىشد . چنان كه هداياى نادر هم بر همين اساس ارسال شده .