تربيت انگليسه ، دويم حماقت آصفيه كه يك روپيه جنس را هزار روپيه به او فروخت و سيوم لامت طبيعتى كه داشت . مخلص در مجمعى كه مرشد زاده ايران رونق افزا بودند در بلند نامى و سخاوت و نيكو صفاتى اعتضاد الدوله كرنيل پالمر بهادر از زبان فيض ترجمان ارشاد فرمودند .
جنرل مارتين در جواب عرض كرد ، به زبان هندى كه نام كش كام يعنى نام بچه كار مىآمد . بندگان آن حضرت فرمودند كرورها روپيه زر كه فراهم كرده و اولاد ( 168 چ ) هم ندارى و لامت طبيعت دارى و به شيخوخيت رسيده [ اى ] بعد از تو ، كى بى تو با ياران و آشنايان تو ، زر ترا صرف خواهد كرد ؛ مال تو نصيب ديگران است . چنانچه در كمال حسرت از دنيا رفت و مال به ديگران گذارد و صدق كلام معجز نظام آن حضرت به ظهور رسيد . اما با وجود لامت طبيعت در علم سلوك هزار درجه ترجيح بر سرداران هندوستان داشت . در صنعت حدادى « 146 » و نجارى و در الماس تراشى و باقى هنر ماهر و در لكهنو عمارات عاليه بنياد نهاد .
فرد :
نام نيكى گر بماند ز آدمى * به كزو ماند سراى زرنگار
و اين قطعه را راقم حروف مناسب مقام مىنگارد كه دستور العمل ايرانيان صاحب نام است . قطعه :
مقصد ز كاخ و صفه ايوان نگاشتن * كاشانهاى سر به فلك بر افراشتن
گلهاى رنگرنگ و درختان ميوهدار * در باغ بوستان ز سر شوق كاشتن
ور نه چگونه مردم عاقل بنا كنند * از خاك خانهيى كه ببايد گذاشتن
فردوسى در عقل معاش گويد :
بخور چيزى از مال و چيزى بده * براى كسان نيز چيزى بنه
مبادا كه در دهر دير ايستى * مصيبت بود پيرى و نيستى
درين سال مسترجان لمسدن بهادر ( 169 ر ) معزول و به جاى او كرنيل
هامش
( 146 ) - آهنگرى .