پرش به محتوای اصلی

در قلمروى خانان مغول ( فارسى ) — صفحه 336

پدیدآورندگان:

ص۳۳۶
ندارند . در اينجا موضوع تا حدودى به استفاده از جاى باقىمانده مربوط مىشود ، چون مصرعهاى كوچك - بندرت متنى از يك نثر - را بريده و چسبانده‌اند . اندازه و سبك قطعهء بريده اثبات مىكند كه از مجموعه‌هاى شعر به اصطلاح سفينه « 1 » ، « جنگ شعر » درآورده شده‌اند : چنين سفينه را غالبا مىتوان روى مينياتورها ديد ، به ويژه وقتى صحنه‌اى در باغ شخصى را در حال خواندن نشان مىدهد كه كتابچهء باريكى را به صورت مايل در دستان خود دارد . چون يك جنگ شعر نوعى دفتر يادداشت است كه از فيل شكل گرفته از پيكرهاى مختلف عرض باريك‌تر به‌هم چسبانده شده و دست‌كم از اواسط قرن 15 در حيطه‌هاى ايرانى براى يادداشت مصرعهاى شعر - بيشتر فارسى - استفاده مىشده است . هركس منظومهء شخصى شعرش را خودش پديد
پاورقی
( 1 ) .Safina .
در قلمروى خانان مغول ( فارسى ) — صفحه 336 | آنه مارى شيمل / فرامرز نجد سميعى