باب سيزدهم [ 1 ] اندر عيدها [ 2 ] و رسمهاى مغان بجدول
كنون سخن اندر معنى عيدهاى مغان و عجميان گويم و پديد كنم كه هر عيدى بكدام روز باشد از روزهاى ايشان . و آن را اندر جدول آوردم هم بر آن جمله كه از آن عربيان گفتم .
و اين را به چهار جدول اندر آوردم : ( 322 ) .
نخستين عدد . ( دو ديگر نام ) [ 3 ] جشنها و عيدها . و جدول سه ديگر اندر روزهاى
پاورقی
[ ( 1 - ) ] باب 21 - 22 در مجلهء سخن 1325 شمسى جلد سوم شمارهء اول ص 33 ببعد با دقت و تصحيح چاپ شده كه در اين جا از آن نيز استفاده مىشود . ولى عدد ابواب بسلسلهء گذشته تصحيح شد .
[ ( 2 - ) ] در اصل رسمها مكرر است و در ( ب ) مانند متن .
[ ( 3 - ) ] كلمات بين قوسين در اصل نيست ، براى تكميل عبارت افزوده شد .