روز از اين بابت نالان و گريان است ، محض تفضل ملوكانه اين اجازه شود كه با نعش نواب متعاليه ببرند و مانعى نباشد .
ديگر حسب الوصيه نواب متعاليه قرض بسيارى دارند و در مقابل طلبى از نواب مؤيد الدوله دارند كه در ايام بودن ايشان در دربار همايون كه مطالبه باقى كردستان و كرمانشاهان مىشد ، نواب متعاليه نهايت فتوت و مردانگى نموده ، وجهى ما فوق القوه قرض كرده به ايشان دستگيرى نمودند و تا حالا در رّد آن اهمال و به طفره گذرانده ، الحمد لله از مرحمت شاهنشاهانه مواجب فوقالعاده دارند و سه ولايت هم اين اوقات ايالتشان مرحمت شد . مستدعى هستم كه حكم محكمى به جناب آقا با تلگراف مقرر فرمايند كه قرار درستى در اداى طلب مرحومه بدهند . اولا خرج حركت نعش و اداى اين خورده قرض شود . ديگر در تلگراف مشروحتر جايز نبود شما عرض نماييد و حكم را صادر سازيد .
معز الدوله به تاريخ 25 ربيع الثانى سنه 1295
روزنامه خاطرات ناصر الدين شاه ( در سفر دوم فرنگستان ) ( فارسى ) — صفحة 373
مساهمون: ناصر الدين شاه قاجار
ص٣٧٣