آنچه اموال آوانيس بن طهماسب فرنگى انگليس كه در . . . « 17 » طهماسب بود بعد از گفتگوى بسيار كه در نزد اهالى شرع شده / به تصرف كپتان اجنت انگليس درآمده با اخراجات كه واقع شده به موجب كه در ذيل نوشته شده تحريرا فى غرهء شهر محرم سنهء 1052 . /
طلاآلات و نقرهآلات كه فروخته شده ده تومان و پانصد و پنجاه دينار / نمرو ( ؟ ) و خنجر دو قبضه كه فروخته شد دو تومان و سه قران / مسينهآلات كه فروخته شده سه تومان و سه قران
قالى و نمد و رختخواب اسباب البيت ( كذا ) پانزده تومان و 450 / 1 قران / جمع كل سى تومان و هشت قران
آنچه خرج شده در مقدمه كه اوانيس را به تصرف درآورده و خريد شده كه او فرستاده به بندر
زنجير زر داده مرهون گرفتند كپتان چهار تومان / كمر خنجر و شمشير مرهون بوده دو تومان و هشت قران / خرج در خانهء حكام شده هشت تومان و هشت هزار
خرج روانه كردن اوانيس دو تومان و هفت هزار و ده شاهى / جمع خرج شده هجده تومان و سه قران و ده شاهى
آنچه در نزد كپتان اجنت انگليس مشار اليه مانده نصف يك در خانهء كپتان اجنت انگليس خريده از براى اوانيس : / و به همشيرهاش به اجاره داده است به مدت شش سال .
شانزده تومان و چهار هزار و ده شاهى / هشت تومان
[ غرّهء محرم 1052 ]
هامش
( 17 ) . يك كلمه ناخوانا .