رايج و مقدار يك چارك نبات زرد معمولى كه مأخوذ حاج مذكور گرديد و در ضمن العقد شرط وكالت و نيابت بلاعزل شد از براى جناب مصالح از جناب متصالحين مزبورين از حال الى مدّت سى سال كامل قمرى در اين مدّت هروقت بخواهد اقالهء اين مصالحه نمايد و تمام مصالح عليه را به خود راجع سازد اما به اين تفصيل اگر اخذ به وكالت در مملكت كرمانشهان بنمايد ظهر يكى از دو نسخه كه مشتمل بر مصالحه مىباشد به خط خود اقالهء صلح را مرقوم دارد و ممهور نمايد و به مهر دو نفر از علماء دار الدولهء كرمانشهان مختوم سازد و اگر در غير كرمانشهان است ظهر يكى از دو نسخه را به خط خود نوشته به امضاى قنسولخانهء دولت بهيهء انگليس برساند . توضيح آنكه چهار فقره املاك و متصرفات از كليهء ماصولح عنه خارج است يكى از املاكى كه به موجب وقفنامهء جداگانه وقف است و مصرف آنها مقرر است و ديگر املاكى كه به موجب انتقالنامهء خارج منتقل شده است به صبيّهء كبرى ايشان مسماة به مريم خانم و ديگر دو هزار تومان وجه نقد كه به موجب عقد خارج حقّ صبيّهء صغرى ايشان عزت خانم است كه هنوز از جزو اموال سركار مصالح خارج نشده از حال تا ده سال ديگر بايد به مشاراليها برسد و ديگر شش هزار تومان وجه نقد كه مخارج يك باب كاروانسراى معتبر است بر سر راه زوّار عتبات در خاك مملكت كرمانشهان كه اين وجه هم در جزو اموال است و هنوز از نقود مشاراليه مجزى نشده است و در حاشيه دو نسخه نوشته شد كه در ضمن العقد شرط شد بر متصالحان مزبوران در صورتى كه از حال الى سى سال كامل نسلى براى احد المتصالحين به وجود نيايد و نژادى به هم نرسد ملزم و مكلّف باشد بر اينكه در ظرف چهل روز بعد از سى سال سهم خود از مصالح عنه را منتقل شرعى نمايد به آن برادر كه اولاد و نژادى از او به هم رسيده باشد و اگر هردو بىاولاد بمانند شرط است بر ايشان كه معادل تمام مصالح عنه را املاك خريدارى بر وجوه خير و منافع عامهء مسلمين وقف نمايند و معلوم بوده باشد كه شش هزار تومان كه از بابت خرج كاروانسرا ذكر شده است داخل در مصالح عنه است و خارج نيست لكن در ضمن العقد شرط شد در صورتى كه مصالح برحسب وكالت اخذ به وكالت كرده اقالهء مصالحه نمايد و اين مبلغ را به خود انتقال داده باشد بناى سراى مزبور را گذاشته باشد و الّا متصالحان ملزم مىباشند كه به اين مبلغ كاروانسرائى به وصف مزبور در محل مسطور بنا نمايند و اين صورت در دو نوشته مهر و سجل دارد .
در محضر شيخ فضل الله نورى ، اسناد حقوقى عهد ناصرى ( فارسى ) — صفحة 671
مساهمون: منصوره اتحاديه (نظام مافی)
ص٦٧١