حاجى ميرزا سليمان خلف مرحوم حاجى فتحعلى بروجردى ، بر تمامى دو شعير الاخمس ملك موروثى متصرفى خود را كه واقع است در قريهء فرزيان جاپلق كه غنى از تحديد است به انضمام حقوقات كه در خرمآباد دارند و تمام حقوق كه از مزرعهء چماقآباد و حقوق كه در آسياخرابه دارند و تمام حقوق كه از مزرعهء سياهكوه و از مزرعهء كفشكر و از يونجهزار قديم و جديد و سبز موجودى دارند و تمام حقوق بيوتات رعيتى با متعلقات آنها را از هر جهت و هر بابت از مزارع و مراتع به مبلغ يكصد و پنج تومان وجه فضى قرانى كه تمام مال المصالحه اخذ و قبض شد و در ضمن عقد خارج جناب مصالح ، ملتزم شرعى شدهاند كه از حال لغايت پنجاه سال اگر ظهور فسادى در مصالح عنها كلا ام بعضا شود ، علاوه بر مال المصالحه از عهدهء غرامات و خسارات وارده برآيند .
تاريخ مصالحه نامچه در چهارم شهر ذى حجهء سنهء هزار و سيصد و چهار است .
مهر و سجل ذيل سطر اول دارد . 1305 .
[ سند شمارهء 500 ]
25 - 01 - 1305
در تاريخ 25 شهر محرم مصالحهء شرعيهء قطعيه نموده است فخر الحاج حاج ميرزا احمد ياسلى نورى با آقا ميرزا احمد لشكرنويس ، تمامى يك دانگ و نيم مشاع از قريهء صفرآباد من قراى فشافويه ملكى خود با تمام ملحقات آن به قدر الحصة الشايعه به مبلغ هزار و دويست تومان وجه رايج فضى كه اخذ نمود و شرط شد در صورتى كه در ظرف پنج روز بعد از گذشتن سه ماه يا در ظرف پنج روز بعد از گذشتن شش ماه از اين تاريخ ، ردّ تمام مثل المصالحه نموده است به سوى متصالح يا وكيل شرعى ايشان قادر باشند بر فسخ صلح و الّا صلح لازم و در ثانى قبول مصالحه نمودهاند حاجى متصالح همگى منافع و تصرفات مقدار مذكور از قريه را در مدت مسطوره به مبلغ هفتاد و دو تومان وجه موصوف كه در آخر مدّت كارسازى دارند ، و در ضمن عقد خارج شرط شد وكالت از براى حاج مصالح از جانب متصالح در صورتى كه در زمان خيار اول اخذ به خيار نمايند ذمّهء خود را از مال المصالحه مدّت باقيه برى نمايند . نوشته مهر شده سجل دارد .
ط ى د غ ب و ؛ ث ح و ن غ ر .