مواجب استصوابى در حق اولاد مرحوم ميرزا رضا على ميرزا شفيع ، ميرزا حسين ، ميرزا عطاء اللّه ، ميرزا عبد الوهاب و ميرزا عبد الحميد
ثبت كه از قرار فرمان همايون در وجه على اشرف خان و حسين پاشا خان پسرهاى نجفقلى خان مرحمت شده كه غيرديوانى .
- 17 - ( پشت فرمان ) عاليجاه مجدت و نجدت همراه مقرب الخاقان نور چشم مهربان ميرزا زكى پيشكار كردستان مطالعه نمايد
مقرب الخاقان نور چشما ، مبلغ دويست تومان از بابت تفاوت عمل كردستان در حق عاليجاه عزت و صداقت همراه اعزى ميرزا رضا على مستوفى كردستان . . . « 1 » مرحمت شده است ، از آنجا كه مشاراليه نوكرى است قابل و زياد متضرر . . . « 2 » شده است ، لازم آمد كه به آن نور چشم قلمى شود مبلغى كه از براى او معين شده است ، بدون كسر و نقصان عايد و مهمسازى نمائيد كه صرف معاش خود ساخته آسوده خاطر به لوازم خدمتگزارى ديوان همايون قيام و اقدام نمايد ، البته يقين است از قرار مرقوم وجه مزبور را در حق مشاراليه كارسازى خواهد كرد كه آسوده باشد . زياده درين باب حاجت تأكيد نيست .
هامش
( 1 ) . يك كلمه بر اثر پارگى كاغذ از بين رفته است .
( 2 ) . دو كلمهء ناخوانا .