غلطهاى املائى و انشائى كه در نامه‌هايش ديده مىشود مىتوان گفت كه از بسيارى از تحصيل كرده‌هاى امروز حتى كسانى كه تحصيلات عاليه دارند داناتر بوده است .
نظر به اين خصوصيات ، به لطف خاص جناب آقاى غفارى نامه‌هاى مزبور در اختيار بندهء نيرزنده قرار گرفت ، مناسب ديدم كه اگر توفيق رفيق شود وسيلهء انتشار آنها شوم ، باشد كه براى طبقهء جوان و دانشجو و اهل تحقيق مفيد واقع شود . براى امثال خودم نيز در بعضى موارد مختصر توضيحى داده‌ام تا مطلب بهتر دستگير آيد . اميد است مورد قبول واقع شود .
موقع را مغتنم شمرده از مخدوم مكرّم جناب آقاى غفارى صميمانه سپاسگزارى مىنمايد .
اسناد تاريخى خاندان غفارى ( فارسي ) — Page 430
Contributors: بهرام غفارى
P.430