اشتباهكارى نشود . مىدانيد كه خطاى بزرگ كردهاند و كمتر هرزهخرى . . . « 1 » دار الخلافه به اين نوع هرزگىها مىتواند مقدّم شد . حال كه مقدّم شدهاند رشوه خواهند داد ؛ عجز و لابه به نالهسازى و نيرنگپردازى ، آنچه هرگز به خيال سركار خطور نكند خواهند كرد تا داعى دولت را به زور رشوه مغلوب و منكوب بكنند و در ازاى دو سه هزار تومان خرج ، صاحب چندين قريهء معتبرهء ده پانزده هزار تومانى بشوند . انصاف بفرمائيد ديگر كه را قدرت خريدن ملك در بلوك حاجىلو خواهد بود ، و كدام سفيه « 2 » و احمق است كه با مشاهدهء قتل و غارت و بىسيرتى ، باز ملك خود را به تصوّر پنج تومان وجه نقد كه شايد از مشتريان بگيرد و به مفت به حضرات كه . . . « 3 » بفروشد به مقام مبايعه درآيد كه هفت پيشين را با ناموسش در اين معامله به باد فنا بدهد . زياده از اين چه زحمت . محضا للّه تكليف مخلص را مرقوم فرمائيد كه براى آستانبوسى ، بعد از ظهر چهارشنبه الى عصر پنجشنبهء 13 ، ساعت هفت به انتظار فرمايش نشسته است ، باقى و السلام .
- 356 - سواد قرارنامهء ساوالان خان تبعهء عثمانى راجع به راه آذربايجان كه از دربار خواسته بودند
نامه مهر و تاريخ ندارد
فدايت شوم سواد قرارنامهء راه آذربايجان به اسم سوالان « 4 » خان عثمانى يا رعيت عثمانى را گويا از دربار اعظم خواسته بودند . از وزارت خارجه نزد مخلص فرستادهاند . بنده نيز خدمت جناب جلالتمآب عالى فرستاد كه ملاحظه فرموده عينا به وزارتخانهء مزبور اعاده فرمايند . و اين قرارنامه چون در موقع خود ، شروع و ابتدا نشده است ، البته از درجهء اعتبار ساقط و ديگر به هيچوجه حقى باقى نگذاشته است .
امضاء
هامش
( 1 ) . خوانده نمىشود .
( 2 ) . رسم الخط نامه : سفيح
( 3 ) . خوانده نمىشود .
( 4 ) . سوالان - ساوالان