از بندگان خويش كنم وأو با صبر نيكو مصيبت را استقبال كند روز قيامت شرم دارم كه ميزاني براي أو نصب كنم يا دفترى براي أو پهن كنم .
2076 قال اللَّه تعالى أنا عند ظنّ عبدي بي إن ظنّ خيرا فله وإن ظنّ شرّا فله .
خداى والا فرمايد من با گمان بندهام كه بمن دارد قرينم . اگر نيكو گمان كند نيكى يابد واگر بد گمان برد بد بيند .
2077 قال اللَّه تعالى من علم أنّي ذو قدرة على مغفرة الذّنوب غفرت له ولا أبالي ما لم يشرك لي شيئا .
خداى والا فرمايد هر كه يقين دارد كه من قدرت آمرزش گناهان دارم بيامرزمش وما دام كه چيزى را با من شريك نيارد مهم نيست .
2078 قال اللَّه تعالى أنا أكرم وأعظم عفوا من أن أستر على عبد مسلم في الدّنيا ثمّ أفضحه بعد إذ سترته ولا أزال أغفر لعبدي ما استغفرني
خداى والا فرمايد عفو من گراميتر وبزرگتر از آنست كه در دنيا كار بندهء مسلمانى را مستور دارم آنگاه از پس مستور داشتنش أو را رسوا كنم ، وما دام كه بندهام
نهج الفصاحة ( مجموعه كلمات قصار حضرت رسول ص ) — Page 595
Contributors: ابو القاسم پاينده
P.595