ستايش خاصّ خداونديست پروردگار جهانيان ، و درود خدا بر محمّد خاتم پيغمبران ، و بر اهل بيت او طيبان و طاهران و سلام و تحيّات او بر ايشان .
باب ذكر پاره اى از آنچه رسول خدا صلَّى الله عليه و آله از آن نهى فرموده
ابو جعفر محمّد بن بابويه قمّى ساكن رى نويسندهء اين كتاب كه خداوند از وى خشنود باشد و او را خشنود سازد گويد :
4968 - شعيب بن واقد از حسين بن زيد نقل كرده كه امام صادق عليه السّلام از پدرانش از امير مؤمنان على بن أبى طالب عليهم السّلام نقل كرده كه فرمود : رسول خدا صلَّى الله عليه و آله از خوردن در حال جنابت نهى فرمود ، و گفت اين كار موجب فقر و تهىدستى است ، و از گرفتن ناخن با دندانها ، و از مسواك كردن در حمّام ، و اخلاط سينه در مساجد افكندن ، و نيز نهى فرمود از خوردن نيم خوردهء موش ، و فرمود : مساجد را محل عبور و مرور نكنيد مگر اينكه در هنگام گذشتن دو