تبيت عيون النّائحات عليهم * تجود بإسبال الرّشاش و بالوبل
نوائح تنعى عتبة الغىّ و ابنه * و شيبة تنعاه و تنعى أبا جهل
[ و ذا الرّجل تنعى و ابن جدعان فيهم * مسلّبة حرّى مبيّنة الثّكل ]
ثوى [ 1 ] منهم فى بئر بدر عصابةٌ * ذوى نجدات فى الحروب و فى المحل
[ دعا الغىّ منهم من دعا فأجابه * و للغىّ أسبابٌ مرمّقة الوصل ]
فأضحوا لدى دار الجحيم بمعزل * عن الشّغب و العدوان فى أشغل الشّغل
شعر عبد اللّه بن الزّبعرى [ 1 ] و عبد اللّه بن الزّبعرى كه شاعر قريش بود در مرثيت سرداران قريش كه در بدر كشته بودند اين چند بيت بگفت ، و حسّان بن ثابت مجابات وى باز كرد هم بر آن قافيه كه وى گفته بود ، و شعر عبد اللّه بن الزّبعرى اينست :
ماذا على بدر و ماذا حوله * من فتية بيض الوجوه كرام [ 2 ]
تركوا نبيها خلفهم و منبّها * و ابنى ربيعة خير خصم فئام
هامش
[ ( 1 - ) ] در اصل و ووستنفلد : ترى .
[ ( 2 - ) ] در اصل : امض الوجوه اكرام .