3 . اصالت وجود
دليل سوم
كون المراتب فى الاشتداد * انواعا استنار للمراد
ترجمهء تحت اللفظى اين شعر كه بعد بايد تفسير بشود اين است كه اينكه در اشتداد يعنى در حركت اشتدادى « 1 » كه قهرا داراى مراتب است يعنى داراى درجات است اين مراتب و درجات نوع واحد نيستند بلكه انواعند ، دليلى است براى مقصود ما . اين ترجمهء تحت اللفظى شعر . « استنار للمراد » يعنى مستنير است ، يعنى دليل روشنى است براى مقصود ما .
بيان اجمالى برهان
پس در واقع اينها مىخواهند اين حرف را بزنند ( كه حالا بيان وجه استدلال را
هامش
( 1 ) . حركت اشتدادى يعنى حركت از ضعف به شدت ، مثل حركتهاى كيفى ؛ مثلا آنجا كه مىگوييم درجهء يك چيز بالا مىرود ، مثلا درجهء حرارت يك چيز زياد مىشود يا يك رنگ يا يك كيفيت مرتب شديدتر مىشود .