وَاسْتَغْفِرْ لَهُمُ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
« 1 » « وطلب آمرزش كن از براي ايشان از خدا بدرستى كه خدا آمرزنده ومهربان است » ،
لا تَجْعَلُوا دُعاءَ الرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعاءِ بَعْضِكُمْ بَعْضاً
« 2 » « مگردانيد خواندن حضرت رسول صلّى اللّه عليه وآله وسلّم را مثل خواندن بعضي از شما بعضي را » كه جايز دانيد أجابت نكردن آن حضرت را ، يا « مگردانيد ندا كردن آن حضرت را مانند ندا كردن بعضي از شما بعضي را » كه به نام آن حضرت بطلبيد وبگوئيد : « يا محمد » ، « يا أبا القاسم » ، واز پشت حجرهها صدا نزنيد بلكه بايد از روى تعظيم وتفخيم « يا نبىّ اللّه » و « يا رسول اللّه » ومثل اينها بگوئيد ؛ واين وجه أخير از امام محمد باقر عليه السّلام مروى است « 3 » .
قَدْ يَعْلَمُ اللَّهُ الَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنْكُمْ لِواذاً
« 4 » « بتحقيق كه خدا مىداند آنها را كه دزديده از مجلس تو بيرون مىروند ، پناهبرندگان به ديگران »
فَلْيَحْذَرِ الَّذِينَ يُخالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِ أَنْ تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ أَوْ يُصِيبَهُمْ عَذابٌ أَلِيمٌ
« 5 » « پس حذر نمايند آنان كه مخالفت مىنمايند از امر آن حضرت از آنكه برسد به ايشان محنتى در دنيا يا برسد عذابي دردآورنده در آخرت » ، ودر جاى ديگر فرموده است
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلى طَعامٍ غَيْرَ ناظِرِينَ إِناهُ
« 6 » « اى گروه مؤمنان ! داخل مشويد خانههاى پيغمبر را مگر آنكه رخصت دهند شما را بسوى طعامي در حالتي كه انتظاربرنده باشيد پختن آن را »
وَلكِنْ إِذا دُعِيتُمْ فَادْخُلُوا فَإِذا طَعِمْتُمْ فَانْتَشِرُوا وَلا مُسْتَأْنِسِينَ لِحَدِيثٍ
« 7 » « وليكن هرگاه بخوانند شما را ، داخل شويد ، وهرگاه طعام بخوريد پراكنده شويد بىآنكه با يكديگر انس گيريد براي سخن گفتن »
إِنَّ ذلِكُمْ كانَ
هامش
( 1 ) . سورهء نور : 62 .
( 2 ) . سورهء نور : 63 .
( 3 ) . تفسير قمى 2 / 110 .
( 4 ) . سورهء نور : 63 .
( 5 ) . سورهء نور : 63 .
( 6 ) . سورهء احزاب : 53 .
( 7 ) . سورهء احزاب : 53 .