تخطي إلى المحتوى الرئيسي

منهاج النجاح في ترجمة مفتاح الفلاح (فارسى) — صفحة 351

مساهمون:

ص٣٥١
و الاخلاص في عملى ، و السّلامة في نفسى ، و السّعة في رزقى ، و الشّكر لك ابدا ما ابقيتنى . « 1 » و روايت كرده است ثقة الاسلام در كتاب « كافى » به سند حسن از امام به حق ناطق امام جعفر صادق عليه السّلام كه آن حضرت فرموده‌اند : هر گاه كسى خواب سهمناكى ببيند بايد كه از آن جانبى كه خوابيده است بر جانب ديگر بگردد و اين آيهء كريمه را بخواند :
إِنَّمَا النَّجْوى مِنَ الشَّيْطانِ لِيَحْزُنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ لَيْسَ بِضارِّهِمْ شَيْئاً إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ
. « 2 » [ جز اين نيست كه راز گويى از شيطان است تا مؤمنان را اندوهگين سازد ، و البته ضررى به آنان نتواند رساند جز به اذن خداوند ] . بعد از آن بگويد : عذت بما عاذت به ملائكة اللَّه المقرّبون ، و انبياؤه المرسلون ، و عباده الصّالحون ، من شرّ ما رايت ، و من شرّ الشّيطان الرّجيم . [ پناه بردم به آنچه كه فرشتگان مقرب و پيامبران مرسل و بندگان شايسته خداوند به آن پناه بردند ، از شر آنچه ديدم و از شر شيطان رانده شده ] .
هامش
( 1 ) ترجمه آن در ص 305 گذشت . ( 2 ) سورهء مجادله : 58 - آيهء 10 .