تخطي إلى المحتوى الرئيسي

دستور الأخلاق في القرآن (آئين اخلاق در قرآن) (فارسى) — صفحة 813

مساهمون:

ص٨١٣
اموال يتيمان گناه بزرگى است . »
« . . . وَ لا تَأْكُلُوها إِسْرافاً وَ بِداراً أَنْ يَكْبَرُوا »
« 1 » « . . . و پيش از آنكه بزرگ شوند ، اموالشان را از روى اسراف نخوريد . »

خيانت بر امانت و اعتماد :

« يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَخُونُوا اللَّهَ وَ الرَّسُولَ وَ تَخُونُوا أَماناتِكُمْ »
« 2 » « اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد ! به خدا و پيامبر خيانت نكنيد ، و در امانات خود نيز خيانت نكنيد . »

آزار بىدليل :

« وَ الَّذِينَ يُؤْذُونَ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِناتِ بِغَيْرِ مَا اكْتَسَبُوا فَقَدِ احْتَمَلُوا بُهْتاناً وَ إِثْماً مُبِيناً »
« 3 » « و كسانى كه مردان و زنان باايمان را به خاطر كارى كه انجام نداده‌اند ، آزار مىدهند ، متحمّل بهتان و گناه آشكارى شده‌اند . »

ستمگرى :

« وَ قَدْ خابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْماً »
« 4 » « و مأيوس ( و زيان‌كار ) است ، آنكه بار ستمى بر دوش دارد ! »
« إِنَّهُ لا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ »
« 5 » « خداوند قطعا ظالمان را دوست نمىدارد . »
« وَ مَنْ يَظْلِمْ مِنْكُمْ نُذِقْهُ عَذاباً كَبِيراً »
« 6 » « و هركس از شما ستم كند ، عذاب شديد و بزرگى بر او مىچشانيم . »
هامش
( 1 ) - نساء ( 4 ) آيه 6 . ( 2 ) - انفال ( 8 ) آيه 27 . ( 3 ) - احزاب ( 33 ) آيه 58 . ( 4 ) - طه ( 20 ) آيه 111 . ( 5 ) - شورا ( 42 ) آيه 40 . ( 6 ) - فرقان ( 25 ) آيه 19 .