خاتمه
سپاس خدا را كه با حُسن توفيق او و با شكر و منّتش اين كتاب جامع و تنظيم و فصل بندى آن در روزها و شبهاى آخر ؛ يكشنبه پانزدهم جمادى الاول سال 1409 روز وفات بانوى زنان حضرت زهرا - صلوات اللَّه عليها و على ابيها و بعلها و بنيها - پايان پذيرفت .
و آن را بندهى ناچيز و محتاج به رحمت و غفران خداى تعالى شيخ عزيزاللَّه عطاردى قوچانى كه خدايش او و والدينش را مشمول عفو خود فرمايد . در سراى خود ، مشهد امام رضا عليه السلام به رشتهى تحرير در آورد ، و از خداوند متعال درخواست داريم كه ما را در ترويج آثار اهلالبيت عليهم السلام موفّق بدارد و در روزى كه چشمها خيره مىشود شفاعت ايشان را روزى گرداند و ما را با شيعيان برگزيده و همراه نيكان محشور فرمايد ! « 1 »
هامش
( 1 ) - با مؤلّف محترم هم صدا شده و استجابت اين دعا را بندهى كمترين نيز در حق ايشان و اين بندهى ناچيز خواستارم ! قابل ذكر است كه ترجمهى اين مسند نيز با توفيق الهى به وسيلهى حقير در روز بيست و ششم شوّال المكرّم سال 1430 ؛ يك روز پس از شهادت مولايمان رئيس مذهب امام جعفر بن محمّدالصّادق عليهما السلام در مشهد الرّضا عليه السلام پايان پذيرفت .
محمّدرضا عطايى