عبده و بر تو اى اسحاق و بر تمام دوستانم سلامى فراوان .
خداوند همهء شما و كسانى از دوستان مرا از هم شهريها و كسانى كه در ناحيه شما هستند ، به وسيلهء توفيق خود استوار بدارد و از آنچه باعث انحراف از حق است بر كنار سازد ! بايد حق ما نسبت به ابراهيمبن عبده ادا گردد و ابراهيمبن عبده نيز بايد آن را به رازى رضى الله عنه منتقل سازد يا به كسى كه رازى او را مىفرستد كه اين از جمله امر و نظر من است - ان شاءاللَّه .
اى اسحاق ! اين نامهء مرا بر بلالى رضى الله عنه قرائت كن كه او مورد اعتماد و امين و آشنا با وظايف واجب خود است ، و بر محمودى كه خدا او را تندرست بدارد ! نيز بخوان ، و ما او را به خاطر طاعتش نمىستاييم و چون وارد بغداد شدى ، بر وكيل و مورد وثوق ما و كسى كه از دوستان ما دستگيرى مىكند نامه را قرائت كن و به هر كسى از دوستان ما كه دستت رسيد اين نامهء ما را بخوان و هر كسى خواست نسخهاى از آن بردارد ، ان شاءاللَّه تعالى و از كسانى كه مشاهده كردى از دوستان ما اين نامه را پنهان نكن جز از شيطانى كه با شما مخالف است در آن صورت دُرّ ( قيمتى ) را زيرسم خوكان نريز كه هيچ كرامتى در آنان نيست و در نامهء تو ، رسيدن نامه به دست تو و دعاى براى تو و براى هر كه را كه تو خواستى برنوشتيم ! و مسألهاى را به شيعيانمان پاسخ داديم ، و سپاس خدا را كه پس از حق چيزى جز گمراهى نيست بنابراين از شهر بيرون نشو تا عمرى را ( خدا با رضايت ما از او راضى باد ) ببينى و نامه را به او بدهى و با او يكديگر را بشناسيد كه او پاكيزهء امين ، پاكدامن و به ما نزديك و مقرب نزد ماست . بنابراين هر كه چيزى را از آن نواحى به
مسند الإمام العسكري (ع) (مسند امام عسكرى ع) (فارسى) — صفحة 211
مساهمون: الشيخ عزيز الله عطاردي
ص٢١١