المخطوطة عند تجليدها إلّا أنّنا عالجنا بدقّة هذا الخلط قوبلت هذه المخطوطة بعد عام من كتابتها بواسطة صدر الدين محمّد حفيد المؤلّف مع النسخة الأصل . وقد ورد في حاشية الصفحة 410 من المخطوطة في نهاية الكتاب : « قوبل مع الكتاب الأصل الذي هو بخطّ جدّي الشارح الحكيم المتألّه ، سيّد تلامذة ثالث المعلّمين ، السيّد السند ، أحمد العلوي الحسني ، ولم أقصر في الجدّ والسعي والاجتهاد في تصحيحه بعون اللّه الحقّ المبين وكتبه بيمناه الداثرة الهالكة الفاسدة ، صدر الدين محمّد بن عبد الحسيب بن أحمد بن زين العابدين العاملي في غرّة شهر صفر ختم بالخير والظفر في مسلك مشهور العامّ اثنين ومائة بعد الألف »
ومع كلّ هذا لاحظنا بعض الأخطاء في عبارات هذه النسخة وقد تداركناها مستعينة في ذلك بالنسختين « م » و « ش » . ولهذه المخطوطة كسابقتها المخطوطة « ش » حواش أخرى فضلا عن حواش نسخة « م » وقد أضيفت جميع هذه الحواشى على نسخة « م » وحدّدت بعلامة مربّعة وضعت قبل عبارة « قال » .
وبهذا قد أعددنا متن الكتاب الحالي بعد مقابلتنا للنسخ المذكورة آنفا مع الأخذ بأسلوب التصحيح التلفيقى . ولتسهيل الإفادة منه دونت جميع عبارات متن القبسات الواردة في الشرح بالبنط العريض وقد تصدرت بمعقوفتين تنطويان على رقم الصفحة وسطر النسخة المطبوعة لمؤسّسة الدراسات الإسلامية .
ورد في هذا الأثر الحالي رسالة مختصرة لمؤلّف الكتاب في شرح رباعية لمير داماد « عينان عينان . . . » وفق مخطوطته الفريدة في المكتبة المركزية بجامعة طهران - القسم الخاصّ بالكتب المهداة من امام جمعة كرمان برقم 65 - في حواشي الكتاب تحت هذه الرباعية .
ولصعوبة إعداد فهرس موضوعي دقيق لمثل هذا الكتاب فقد عرضنا بين يدي المحقّقين فهرسا لموضوعات كتاب قبسات استنادا إلى عناوين « ومضة » و « وميض » بمثابة فهرس لهذا الشرح ووضعناه في أوّل قسم الفهارس .
حامد ناجي الاصفهاني 10 / 8 / 1374
شرح كتاب القبسات — صفحة 20
مساهمون: السيد احمد بن زين العابدين العلوي العاملي
ص٢٠