كانت أجساما - أو غير متناهية . فإنها إن كانت متناهية كان انحيازها « 1 » بالنهاية وحدة أخرى فيها سوى « 2 » وحدتها بأنها جملة .
( 89 ) وما يقال فيه إنه واحد بالعدد بأن له « 3 » أسماء كثيرة أو بأن له « 4 » اسما وقولا دالا عليه أو بأن جنسا « 5 » وعرضا يحملان « 6 » عليه أو بأن عرضين يحملان عليه أو بأن ينسب إلى شيء شيئان في الجملة أي نسبة كانت ، يجتمع في أن تتعين « 7 » ماهيته بتعين « 8 » هذه الأشياء الكثيرة عليه ولا تكثر وتصير « 9 » ماهيته ذات عدد لأجل [ كثرة عدد ] « 10 » الأشياء « 11 » الكثيرة التي تقال عليه . وتكون ماهيته غير منقسمة بحسب انقسام « 12 » الأشياء الكثيرة التي ينسب إليها وإن كان فيه ما ينقسم من جهة أخرى . /
هامش
( 1 ) انحيازها : الخيار بها ا ، الحياز بها ب
( 2 ) سوى ب : سواء ا
( 3 ) له ا ب ( ف )
( 4 ) اسما وقولا ب : أسماء ومولا ا
( 5 ) جنسا : مسا ا ب
( 6 ) يحملان ب : يحمل ا
( 7 ) تتعين : البيعين ا ، التتعين ب
( 8 ) تتعين ، تتعين ا ، تتعين ب
( 9 ) وتصير : قاصر ا ، - ب
( 10 ) كثرة عدد : عدد كثرة ا ، عدد كثر ب
( 11 ) الأشياء ا ، للأشياء ب
( 12 ) انقسام ب : اقسام ا