رفت و به حال اوّل كه بود ( به همان فقر و تنگدستى اوليّه ) برگشت » . « 1 »
تنبلى و دلتنگى
1 - محمّد بن يعقوب ( كلينى ) از محمّد بن مسلم به نقل از امام باقر عليه السلام آورده است ، فرمود : « من خوش ندارم - يا من خشمگينم - از مردى كه نسبت به امر دنيايش تنبل باشد زيرا كسى كه نسبت به كار دنيايش تنبل باشد از امر آخرتش تنبلتر خواهد بود » . « 2 »
2 - صدوق به اسناد خود از امام باقر عليه السلام نقل كرده است ، فرمود :
« منفورترين شخص كسى است كه هر نوع كسب و كارى را ناممكن مىداند و به پشت مىخوابد ! و مىگويد : خدايا روزى مرا برسان ! و از اينكه روى زمين حركت كند و از لطف و كرم خدا درخواست كنيد ، خوددارى مىنمايد ! در صورتى كه يك مورچه ( حشرهء ) كوچك از لانهاش بيرون مىآيد و به سراغ روزيش مىرود » . « 3 »
3 - ورّام بن ابى فراس از عمّار سجستانى به نقل از امام صادق از قول پدر بزگوارش عليهما السلام آورده است ، فرمود : « هيچ چيزى در تنبلى نيست ؛ هرگاه كسى ركوع ( نماز ) و يا وضوى خود را با تنبلى انجام دهد ، در چنين كسى هيچ سودى براى آخرتش نيست و اگر كسى در امور زندگى دنيايش تنبلى كند ، براى دنياى خود نيز خيرى نخواهد داشت » . « 4 »
هامش
( 1 ) - كافى : 5 / 312 .
( 2 ) - همان : 5 / 85 .
( 3 ) - من لا يحضره الفقيه : 3 / 158 .
( 4 ) - تنبيه الخواطر : 1 / 303 . اين كتاب نفيس از آثار ابوالحسين ورّام بن ابى فراس از دانشمندان قرن ششم متوفّاى 605 ه به نام تنبيه الخواطر و نزهة النّواظر مشهور به مجموعهء ورّام است ، توفيق نصيب اين جانب شد ، اين كتاب ارزنده را ترجمه كردم و چاپ اول آن در دو جلد به سال 1369 با نام « آداب و اخلاق در اسلام » وسيلهء بنياد پژوهشهاى اسلامى آستان قدس رضوى منتشر كرديد و تاكنون بارها با تيراژ زياد منتشر گرديده است - م .