معجم عربى يوناني بالألفاظ الاصطلاحية وغيرها الواردة في نصوص أفلوطين
( ا )
آثار ( 80 : 10 ) « 1 »
( لا يقبل شيئا من الآثار )
آلة ( البدن ) ( 40 : 8 )
آنية
انية ( 112 : 4 )
VI 4 : 35 (
آنية ( 156 : 9 )
ائتلاف ( 50 : 13 )
أبيض ( 129 : 1 )
ابن ( 81 : 17 )
اتصال ( 49 : 18 )
اتفاق ( - بخت 127 : 14 )
احتكاك ( 92 : 5 )
أخلاط ( 46 : 15 - 18 )
أداة ( 65 : 6 )
أدنى ( 50 : 3 )
أرض
أسود ( 129 : 1 )
إشارة ( 76 : 14 )
اضطرارا
إله ، اللّه ( 50 : 6 ، 9 )
امتزاج ( 53 : 5 ، 10 )
أموات ( 21 : 11 )
انبسط ( 57 : 14 )
إنسان ( 145 )
انحفظ ( 65 : 5 ، 11 )
أنف ( 97 : 14 )
أنياب - حاد الأنياب
أهل المدينة ( 74 : 11 )
أهل السعادة والجد ( 56 : 14 )
أوتار - وتر
( ب )
الباري ( 65 : 3 ، 4 )
بار ( 79 : 18 )
بحر ( 93 : 17 )
البخت ( 127 : 14 )
برد ( 49 : 1 )
برهان ( 21 : 4 )
بسيط ، مبسوط
بالفعل ( 50 : 14 الخ )
هامش
( 1 ) الرقم الأول بين القوسين هو رقم الصفحة في نشرتنا هذه ؛ والرقم أو الأرقام التي بعد النقطتين
هي أرقام الأسطر . وذكر المواضع هنا على سبيل المثال فقط ليجد القارئ شاهدا على المصطلح أو اللفظ ؛
ولم نقصد إلى تعقب جميع المواضع التي ورد فيها اللفظ ، لأن هذا ليس غرضنا من هذا المعجم ، فإننا نرمى
منه فقط إلى بيان الألفاظ اليونانية المناظرة للألفاظ العربية في الترجمة في نصوص أفلوطين . وإذا لم نذكر
رقما بعد اللفظ فذلك أن اللفظ ورد ذكره مرات عديدة جدا .