تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مسند الإمام السجاد (ع) (مسند امام سجاد ع) (فارسى) — صفحة 414

مساهمون:

ص٤١٤
گواهى مىدهد كه معبود بحقى جز خداى يكتاى بىشريك وجود ندارد و محمّد صلى الله عليه و آله و سلم بنده و فرستاده و امين اوست ، درود خدا بر او و خاندان او و بر برادران مرسل ( پيامبران ) او و فرزندان پاك او باد ، و خداوند از جانب ما محمّد صلى الله عليه و آله و سلم را بهترين پاداشى را كه به پيامبرى از جانب امّتش مىدهد ، مرحمت نمايد ! و اى حسن ! من تو را و تمام حاضران از اهل بيت و فرزندان و شيعيانم را به تقواى الهى سفارش مىكنم ، و مبادا شما جز مسلمان بميريد ! و همهء شما به ريسمان خدا چنگ بزنيد و پراكنده نشويد ! همانا من از رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم شنيدم كه مىفرمود : « آشتى دادن بين اشخاص برتر و بالاتر از نماز و روزه است » و شما را به عمل سفارش مىكنم پيش از آنكه با فروخوردن خشم از شما ( فرصت عمل را ) بگيرند ! و به غنيمت شمردن تندرستى توصيه مىكنم ، پيش از آنكه بيمار شويد و قبل از آنكه :
« أَنْ تَقُولَ نَفْسٌ يا حَسْرَتى عَلى ما فَرَّطْتُ فِي جَنْبِ اللَّهِ وَ إِنْ كُنْتُ لَمِنَ السَّاخِرِينَ »
« 1 » يا بگويى : اگر خدا هدايتم مىكرد از پرهيزگاران مىشدم ! در حالى كه چه وقت و كجا من از هواى نفس پيروى كردم ! پس پرده از جلوى چشمش برود و حجابها گشوده شود ، به دليل قول خداى تعالى :
« فَكَشَفْنا عَنْكَ غِطاءَكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ »
« 2 » كجاست بينايى او ؟ مگر او پيش از اين وقت ضرر و زيان ، بينا نبود ؛ پيش از آنكه با فرا رسيدن اندوه شديد ، جلوى توبه‌اش گرفته شود ؟ !
هامش
( 1 ) - زمر / 56 : مبادا كسى ( روز قيامت ) بگويد : افسوس بر من از كوتاهيهايى كه در اطاعت فرمان‌خدا كردم ! و از مسخره كنندگان ( آيات او ) بودم ! ( 2 ) - ق / 22 : ما پرده را از جلوى چشم تو كنار زديم ، و امروز چشمت كاملًا تيزبين است .