آن طور كه شايسته تو و سزاوار محمد و آل محمّد صلى الله عليه و آله و سلم است ، و اينكه برترين چيزى را كه به درخواست كنندگان از بندگان شايستهات و همچنين بالاترين چيزى را كه به ديگر از مؤمنان مرحمت مىكنى و بهترين چيزى را كه به بازماندگان از اوليايت عطا مىكنى به من عطا فرما ! اى خداى كريم ! و در همين مجلس آمرزشى را به من مرحمت كنى كه مرا از گناهانم در امان بدارد و در مدّت باقيماندهء از عمرم مرا محفوظ دارد ! و در همين سال حج و عمرهء پذيرفتهء مقبول كه تنها براى ذات مقدّس تو باشد نصيبم كن اى خداى كريم ! و تا وقتى كه مرا زنده بدارى روزى فرما ! اى بزرگوار ! و شر تبهكاران عرب و عجم ، جن و انس و هر صاحب شرّ و هر جنبندهاى را از من بازدار كه تو همه آنها را در قبضه قدرت خوددارى ، براستى كه پروردگار من بر صراط مستقيم است .
هيچ نيرو و توانى جز خداوند بلندپايه و با عظمت را نيست . خداوندا محمد صلى الله عليه و آله و سلم و امامانم را با حول و قوهء تو از راست و چپم وسيلهء هر چه بيشتر تقرب به درگاهت قرار داده و به وسيلهء ايشان خودم را از عذابت پنهان مىدارم و كسى را آبرومندتر و نزديكتر از محمد و آل او - درود خدا بر او و همهء ايشان بر روح و جسمشان باد ! - جهت توجه و تقرب به درگاه تو نمىيابم ! خداوندا ! مرا در زمرهء ايشان محشور فرما و مرا در شفاعت ايشان وارد كن ! و به رحمت خويش و به خاطر آنان مرا در دنيا و آخرت موجّه و از جمله مقرّبان درگاهت قرار بده ! اى بخشندهترين بخشايندگان ! آنچه را كه خدا بخواهد هيچ نيرو و توانى جز خداى بلندپايه و باعظمت را نيست و درود و سلام خدا بر بهترين تمام خلقش محمد و
مسند الإمام السجاد (ع) (مسند امام سجاد ع) (فارسى) — صفحة 679
مساهمون: الشيخ عزيز الله عطاردي
ص٦٧٩