أمر النيل في هذه السنة الماء القديم ثلاثة أذرع وستة عشر إصبعا مبلغ الزيادة ستة عشر ذراعا وعشرون إصبعا ونصف
ذكر ولاية عبدويه بن جبلة على مصر
هو عبدويه بن جبلة أصله من الأبناء من قواد بنى العباس ولاه المعتصم نيابة عنه على صلاة مصر بعد عزل عيسى بن يزيد الجلودي عن إمرة مصر في مستهل المحرم سنة خمس عشرة ومائتين ثم خرج المعتصم بعد ولايته إلى الشأم حسبما تقدم ذكره وبعد سفر المعتصم تحول عبدويه هذا إلى المعسكر وسكن به على عادة الأمراء وجعل على الشرطة ابنه وعلى المظالم إسحاق بن إسماعيل بن حماد بن زيد ولما ولى مصر أخذ في إصلاح أحوالها وإثبات ما قرره المعتصم بها من الأمور وبينما هو في ذلك خرج عليه أناس من الحوفية أيضا من القيسية واليمانية في شعبان من السنة فتهيأ عبدويه لمحاربتهم وجهز إليهم جيشا فسار إليهم الجيش وحاربوهم وظفروا بهم بعد أمور ثم حضر إليه بعد ذلك الأفشين حيدر بن كاوس الصغدي إلى مصر في ثالث ذي الحجة من السنة ومعه علي بن عبد العزيز الجروي لأخذ المال فلم يدفع إليه عبدويه وقاتله فخرج الأفشين إلى برقة وصرف عبدويه بن جبلة عن إمرة مصر بعيسى بن منصور بن موسى وبعد عزل عبدويه المذكور عاد الأفشين إلى مصر وأقام بها على ما سيأتي ذكره فكانت ولاية عبدويه بن جبلة على مصر نيابة عن أبي إسحاق محمد المعتصم سنة واحدة