تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه قصص الانبياء : تاريخ انبياء از آدم تا خاتم ( فارسى ) — صفحة 506

مساهمون:

ص٥٠٦
كردم . خداوند ولايت و محبت تو را بر ما عرضه داشت ولى ما آن را نپذيرفتيم و همگى مسخ شديم . اينك گروهى از ما به شكل حيوانات دريايى در دريا زندگى مىكنند و گروهى نيز در روى زمين به شكل سوسمار و موش دوپا زندگى مىكنند . « 1 » امام سجاد عليه السّلام دربارهء آيهء
« وَ لَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِي السَّبْتِ »
فرمودند : قوم « ايله » در كنار دريا زندگى مىكردند و خداوند ماهيگيرى در روز شنبه را بر آنان حرام ساخت ولى آنان نيرنگى به كار بردند و آبراه‌هايى را ميان دريا و استخرهاى خود ساختند . ماهىها كه گمان مىكردند روز شنبه به دام نخواهند افتاد وارد آبراه‌ها مىشدند ولى در استخرها گرفتار مىشدند . آنگاه مردم در روز يكشنبه ماهى را صيد مىكردند . قوم « ايله » بيش از هشتاد هزار نفر بودند ولى بيش از هفتاد هزار تن از آنان حليه‌هايى اين گونه را به كار مىبردند . آنان مؤمنان خود را كه پند مىدادند بيرون راندند ، تا اينكه به بوزينه تبديل شدند . آنها سه روز اين گونه بودند و هريك از ديگرى مىپرسيد : آيا تو فلانى نيستى ؟ و او با شرمندگى مىگفت : آرى ، خودم هستم . پس از سه روز باد و بارانى سخت درگرفت و همگى آنان را به دريا افكند . آنگاه امام عليه السّلام فرمودند : هيچ‌يك از آنان در خشكى باقى نماند و حيواناتى كه شبيه آنان هستند خود آنان و از نسل آنان نيستند . اگر اينان به خاطر ماهيگيرى در روز شنبه صيد شدند پس چه بايد بگوييم دربارهء كسانى كه فرزندان پيامبر خدا را به شهادت رساندند . هرچند خداوند قاتلان اهل بيت را در دنيا مسخ نكرد ولى عذاب آخرت بر آنان بسى سخت‌تر از مسخ در اين دنياست . اگر ماهيگيران روز شنبه ، خداوند را به مقام محمد و آل محمد سوگند
هامش
( 1 ) . تفسير عياشى ج 2 ص 35 .
ترجمه قصص الانبياء : تاريخ انبياء از آدم تا خاتم ( فارسى ) — صفحة 506 | صادق حسن زاده / السيد نعمة الله الجزائري / حسين حسن زاده