صورت آنچه در آخر نسخه اى است كه اساس چاپ كتاب بر آن استوار مىباشد به كمك خداى مقتدر بخشنده نيرومند بسيار چيره شونده در شب شنبه شامگاه پنجم از ماه ربيع الاول سال 870 از هجرت سيّد المرسلين ( ص ) به پايان رسيد ، اتمام اين كتاب به دست بنده درويش نيازمند به پروردگارش كه قادر است از گناهان او بگذرد و لغزشهايش را بيامرزد و او را در بر آوردن حاجتهايش كمك كند يعنى حسن بن محمد بن علىّ بن مشرّف العيناَّثى ، بوده است خداى دنيا و آخرتش را اصلاح فرمايد و او را موفق به كار خير بدارد و بر آن ياريش نمايد كه او بخشنده و بزرگوار است .
اين كار به عنوان خدمت به شيخ پرهيزكار و شهاب نورانى آن كه در فضايل و كمالات به بالاترين درجه رسيده است ، و در تقوا و پاكدامنى بهترين و زيباترين لباس را پوشيده است او ، شيخ شمس الملَّة و الدّين ( آفتاب ملَّت و دين ) محمد بن . . . كه پيوسته روزگارش به اقبال و دولت درخشان باشد و شبهايش مهتابى ، كه آن را فرو نگذارد به حق محمّد ( ص ) و خاندانش كه بهترين خاندان است .
كتاب به يارى خداى مقتدر بخشنده سه شب مانده از محرم الحرام سال 1390 هجرى قمرى مطابق با 15 - 1 - 1349 هجرى شمسى ، به پايان رسيد .
شرح مئة كلمة لأمير المؤمنين ( ع ) ( فارسي ) — Page 314
Contributors: ابن ميثم البحراني
P.314