[ شرطة الخميس « 1 » ]
* حديث را به رفع « 2 » به امام صادق عليه السّلام رسانده كه فرموده است : شرطة الخميس شش هزار تن از ياران آن حضرت « 3 » بودند .
* محمد بن حسين ، از محمد بن جعفر ، از احمد بن ابى عبد اللّه نقل كرده كه گفته است :
على بن حكم گفته : مقصود ياران امير مؤمنان عليه السّلام است كه على عليه السّلام به آنان فرمود : در شرطه و سپاه درآييد كه من با شما نه بر طلا و نقره ، كه به بهشت شرط مىنهم . « 4 » پيامبرمان نيز در گذشته به ياران خويش فرموده بود : شرط جان در ميان نهيد كه من تنها به بهشت با شما شرط مىنهم .
اين برگزيدگان سلمان فارسى ، مقداد ، ابوذر غفارى ، عمار بن ياسر ، ابو ساسان انصارى ، ابو عمرو انصارى ، سهل بن حنيف بدرى ، عثمان بن حنيف انصارى و جابر بن عبد اللّه انصارى
هامش
- صادق عليه السّلام روايت كرده و مجلسى نيز آن را در بحار الانوار ( ج 1 ، باب « من حفظ من امتى اربعين حديثا » ) نقل كرده است - ح .
متن روايت صدوق را با افزودهء « من شيعتنا » بنگريد در : الامالى ، ص 382 . حديث را با همين افزوده به نقل از اختصاص بنگريد در : بحار الانوار ، ج 2 ، ص 153 - م .
( 1 ) . طليعهداران هرسپاه را شرطة الخميس نامند . اما از آنجا كه اين نام بر گروهى از ياران ويژهء على عليه السّلام و امام حسن عليه السّلام نيز اختصاصا نهاده شده مترجم همين اصطلاح را نگه داشته است . براى آگاهى بيشتر بنگريد به : شرح اصول الكافى ، ج 6 ، ص 286 ؛ الفهرست ، ص 223 ؛ مجمع البحرين ، ج 2 ، ص 499 - م .
( 2 ) . رفع حديث ظاهرا توسط ابن قولويه است - ح .
( 3 ) . ظاهرا مقصود امير مؤمنان على عليه السّلام است - ح .
( 4 ) . كشى در رجال خود از محمد بن مسعود عياشى و ابو عمرو بن عبد العزيز نقل كرده كه گفتهاند : محمد بن نصير ، از محمد بن عيسى ، از ابو الحسن عرنى ، از غياث همدانى ، از بشر بن عمرو همدانى حديث كرده كه گفته است : امير مؤمنان عليه السّلام بر ما گذر كرد و فرمود : در اين طليعهداران بمانيد ؛ به خداوند سوگند از پس آنان طليعهداران آتش دوزخ خواهند آمد ، مگر آن كسان كه كارهايى مانند كارهاى اينان انجام دهند .
همچنين از امير مؤمنان عليه السّلام روايت شده كه در نبرد جمل به عبد اللّه بن يحيى حضرمى فرموده است : اى پسر يحيى ، تو را مژده باد كه تو و پدرت از پيشگامان راستين سپاهيد . پيامبر خدا صلّى اللّه عليه و آله مرا از اين آگاهانيده كه نام تو و پدرت در رديف « شرطة الخميس » ( طليعهداران سپاه ) است و خداوند بر زبان پيامبرش شما را شرطة الخميس ناميد .
گفتهاند : شرطة الخميس شش يا پنج هزار تن بودند . بنگريد به : رجال ، ص 4 .
مقصود از خميس نيز سپاه است ؛ چرا كه هرسپاهى را پنج بخش مىكردهاند : طليعه ( مقدمه ) ، بدنه ( ساقه ) ، پهلوى راست ( ميمنه ) ، پهلوى چپ ( ميسره ) و قلب - ح .